Obituaries published October 16, 2001

Gerald Talieson Reynolds, Jr., Juan Pugal Guadiz

Gerald Talieson Reynolds, Jr.

Gerald Talieson Reynolds, Jr. of Koloa, Kaua’i, died at his residence in Koloa, on Oct. 6, 2001, at the age of 41.

Born in California on Jan. 26, 1960, he was a radio announcer.

He is survived by his wife: Susan Rivera Reynolds, of Koloa; one daughter: Chelsie Wada of Hanama’ulu; three sons: Gary Reynolds, Caylen Wada of Koloa, Gavin Wada of Koloa; mother: Martha (Ernie) Buck of California; father: Gerald Reynolds Sr. of California; one brother: Danny Reynolds of Koloa; one sister: Cathy Reynolds of California; maternal grandmother: Viola Richards of California. One grandchild, nieces, nephews and cousins.

Friends may visit with the family on Friday, Oct. 19, at Borthwick Kaua’i Mortuary Chapel in Koloa from 6 p.m. to 9 p.m. Cremation to follow. Casual attire is suggested.

Arrangements are being handled by Borthwick Kaua’i Mortuary.

Juan Pugal Guadiz

Juan Pugal Guadiz of Lihu’e, Kaua’i, died at his residence in Lihu’e, on Oct. 9, 2001, at the age of 97.

Born in the Philippines on May 2, 1904, he was a laborer.

He is survived by his wife: Gertrudes Soriano Guadiz of Lihu’e; three sons: Charles (Chrissy) Guadiz and Tyrone (Dorothy) Guadiz of Lihu’e, Robert (Linda) Guadiz of Washington; one daughter: Billie Homer of Oahu; two sisters: Eustaqiua Guadiz and Leonora Reasonda both of the Philippines, 11 grandchildren, 10 great-grandchildren, nieces and nephews.

Friends may visit with the family on Wednesday, Oct. 24, at Borthwick Kaua’i Chapel in Koloa from 6 p.m. – 9 p.m. Visitation are again on Thursday, Oct. 25 at Immaculate Conception Catholic Church in Kapaia at 9 a.m. and Mass to be celebrated at 10 a.m. by Father Paul. Burial at the Church Cemetery in Kapaia. Casual attire is suggested.

Arrangements are being handled by Borthwick Kaua’i Mortuary.