Hawaiian proverb: The stars are the spies of heaven

  • Dennis Fujimoto / The Garden Island Jo Manea (and we thought she only did Heiva I Kauai!) got copies of her "He Mo‘oleo Pokole" (it's in Hawaiian and English!) from the Forest Bird Recovery Project people to sign for patrons to the special gathering of book writers at the Kauai Society of Artists gallery at Kukui Grove Center. Manea said proceeds benefit the Forest Bird Recovery Project.

w Editor’s note: Following is the English synopsis of a letter written to The Garden Island by Kapaa resident Sally Jo Keahi Manea, followed by the Hawaiian version.