The Garden Island corrects errors of fact in news stories. If you notice an error, please contact us at one of the numbers listed below.
• The incorrect title of a television series ran in a story that appeared on Tuesday’s front page regarding a racial slur Kaua‘i Police Commissioner Leon Gonsalves called Kaua‘i Police Department Chief K.C. Lum in an e-mail. “Hop Sing” was the Chinese cook in the television series “Bonanza.” “Little Joe” was the nickname of another character from “Bonanza.”